2025.11.3　Meiji Jingu Yabusame Ritual　明治神宮　流鏑馬神事のご案内

令和7年（2025年）11月3日「明治神宮　流鏑馬神事」が行われます。

English
Meiji Jingu Yabusame Ritual November 3, 2025
https://yabusame.or.jp/lp/en/meijijingu2511

한국어
메이지진구신사 야부사메 제사의식 2025/11/3
https://yabusame.or.jp/lp/ko/meijijingu2511

简体中文
明治神宫 流镝马神事仪式 2025年11月3日
https://yabusame.or.jp/lp/cn/meijijingu2511

繁體中文
明治神宮　流鏑馬神事　2025年11月3日
https://yabusame.or.jp/lp/tw/meijijingu2511

【タイムスケジュール】
 9:15　稽古開始
10:45　稽古終了
12:30　出陣
12:40　本殿にて神事
12:55　神事終了（射手が馬に乗って馬場に入場）
13:10　天長地久の式（射手が天地に向かって弓を引き、天下泰平、五穀豊穣、万民息災を祈る）
13:15　破の太鼓（騎射開始）

・素馳（すばせ）：矢を放たずに馬で全速力で馬場を駆け抜ける（1回）
・奉射（ほうしゃ）：神様に奉納するために矢を射る（全4回）
・競射（きょうしゃ）：奉射での成績上位者が的中数を競う（全1～3回）

14:50　止めの太鼓（騎射終了）
14:55　凱陣の式（がいじんのしき）：最多的中者が持つ的の検分（退治した悪霊の首実検の意味もある）

15:10　射手たちとの交流会

※英語の逐次通訳が付きます。
※上記スケジュールは予定であり、変更になる場合がございます。
また、天候によっては一部プログラムが中止となる場合がございます。