


參與
2025年日本國際博覽會

為迎接2025年日本國際博覽會(大阪‧關西萬博)的舉辦,2025年4月5日至6日兩天,萬博會場內的EXPO Arena「Matsuri」舉辦了共4場「2025年日本國際博覽會安全祈願奉納流鏑馬・笠懸」,祈求萬博活動的順利與成功。
這是大阪・關西萬博所有活動中的首場,兩天共吸引約12,000名來賓到場,盛況空前。
此外,在第三場活動(2025年4月6日星期日下午1點開始)中,由賀茂別雷神社(上賀茂神社)舉行了祈求大阪・關西萬博順利與成功的祭典。







笠懸是什麼?
笠懸,是平安至鎌倉時期,騎馬武士所進行的武藝鍛鍊之一。
騎著奔騰的駿馬,朝著設置在腳邊等各處的箭靶射箭。
笠懸原本是一種修煉,目的是學習如何在面對身穿堅固盔甲的對手時,準確射中其要害,但作為上賀茂神社的一項活動,笠懸則是一種祈禱世界和平與幸福的神事。
由於笠懸難度極高,因此現代幾乎已不再實施。尤其是左手持弓,越過馬頸在右側拉弓射箭的射法,絕對值得一看。此外,唯有在上賀茂神社,才能一睹以神事形式舉行的笠懸。敬請把握這難得的機會,親臨觀賞。

時間表日本時間
上午9:30 |
訓練開始 |
---|---|
上午10:40 |
訓練結束 |
下午12:20 |
出陣 |
下午12:25 |
於土舍舉行修祓儀式 |
下午12:30 |
於主殿舉行神事 |
下午1:00 |
進入馬場(預定開始直播) |
下午1:10 |
天長地久之式(在馬上祈願天下太平、五穀豐登、萬民平安) |
下午1:20 |
矢代振之式 |
下午1:30 |
破之太鼓(馬匹開始奔馳) |
下午2:40 |
止之太鼓(馬匹結束奔跑) |
下午2:45 |
凱陣之式(檢視最多命中者的成績。昔日的首級檢證儀式) |
下午3:10 |
與射手的交流會 |
「深入體驗笠懸神事的魅力」 |
・賀茂競馬與笠懸的比較展示(上午10:00~下午3:40) |
※提供英語逐步口譯。
※依據2025年度日本博2.0計畫「深入體驗笠懸神事的魅力」,所有觀眾席皆為帳篷座席。
※觀賞時,請至觀眾席報到處繳納上賀茂神社的參拜費用。
※恕不接受提前預約。
※入場人數有限,若場地已滿,敬請諒解。
※所有時間表均為暫定。根據天氣情況,某些活動可能會被取消。
精彩之處
立射
日本馬術獨有的技術,使射手能夠在奔騰的馬上準確地射中目標。
不夾住馬身,而是以腳用力踩住馬鐙,腰部微微離開馬鞍,騎乘於馬背上。
即使馬匹劇烈搖晃,射手也不會隨之上下起伏,是極為頂尖的技術。

射法
笠懸活動中展示的射法主要有三種。
①弓手横
朝位於左側正橫方位的目標射擊的射法。
②弓手筋違
朝位於左下方的目標射擊的射法。
③馬手筋違(圖)
朝位於右下方的目標射擊的射法。需要將身體大幅向右扭轉,使左手持弓越過馬頸來架弓,是一種難度極高的技術。

交通方式
賀茂別雷神社(上賀茂神社) 〒603-8047 京都府京都市北區上賀茂本山339番地
● 搭乘巴士
・在「上賀茂神社前」站牌下車即抵達
・在「上賀茂御薗橋」站牌下車,步行5分鐘
・在「御薗口町」站牌下車,步行3分鐘
● 搭乘電車
・從「北大路站」步行25分鐘
・從「北山站」步行25分鐘
※周邊道路預計將出現壅塞,建議搭乘大眾交通工具前來。

洽詢窗口
本團體致力於普及與發展起源於鎌倉時代的日本弓馬術,透過古式馬術的實踐指導,推動日本傳統文化的發展,並期望藉由馬術文化促進國際友好交流。
※活動相關問題請聯絡下列團體,請勿直接洽詢上賀茂神社。
團體名稱 | 公益社團法人 大日本弓馬會 |
---|---|
地址 | 〒248-0012 神奈川縣鎌倉市御成町20-43 |
信箱 |
post-kyuubakai @yabusame.or.jp |